1
00:00:14,990 --> 00:00:16,990
مسافرخانه اوهاشی

2
00:00:21,200 --> 00:00:22,880
شینسنکیو...

3
00:00:22,880 --> 00:00:25,950
تو تنها کسی هستی که
از آن جزیره برگرد

4
00:00:26,220 --> 00:00:28,880
به ما بگویید دقیقا چه اتفاقی افتاده است

5
00:00:29,140 --> 00:00:31,180
یامادا آسائمون جیکا.

6
00:00:32,260 --> 00:00:34,760
خوب، خوب
چی شد درسته

7
00:00:34,760 --> 00:00:37,040
من شک دارم که تفاوت زیادی ایجاد کند.

8
00:00:37,640 --> 00:00:39,840
فکر می کنم اگر کمی استراحت کنم؟

9
00:00:40,520 --> 00:00:43,220
نه؟ خوب، خوب

10
00:00:43,680 --> 00:00:47,150
ببینیم از کجا باید شروع کنم؟

11
00:00:47,650 --> 00:00:52,650
برای به دست آوردن اکسیر حیات بخشنده جاودانگی،

12
00:00:52,970 --> 00:00:55,770
شوگان دستور داد محکوم شد
جنایتکاران و اعضا

13
00:00:55,770 --> 00:00:58,860
از قبیله یامادا آسائمون
دو روز پیش به شینسنکیو.

14
00:00:59,370 --> 00:01:03,170
من مسئول هوروبو بودم،
دعای قاتل

15
00:01:03,490 --> 00:01:08,170
آزا چوبی او را بر روی آن کشت
قایق، پس من برگشتم ارل-

16
00:01:09,150 --> 00:01:12,310
در حالی که با
ناامیدی از بودن

17
00:01:12,310 --> 00:01:14,300
ناتوان از انجام ماموریت، برگشتم،

18
00:01:14,710 --> 00:01:17,310
اما جریان ها مرا به ساحل برد.

19
00:01:17,310 --> 00:01:20,150
صبر کن شما در جزیره فرود آمدید؟

20
00:01:20,150 --> 00:01:22,190
خوب، بله.

21
00:01:22,190 --> 00:01:25,690
بیش از 60 نفر دارند
آنجا گم شد...

22
00:01:25,920 --> 00:01:29,590
به ادامه ماموریتم فکر کردم

23
00:01:29,890 --> 00:01:33,570
اما نیاز به گفتن
خانواده جنایتکار از مرگ او

24
00:01:33,570 --> 00:01:35,390
و به نوعی به اینجا برگشت.

25
00:01:35,390 --> 00:01:38,580
نگه دارید. دقیقاً به نوعی به چه معناست؟

26
00:01:38,860 --> 00:01:42,120
توضیح دادنش فایده ای نداره

27
00:01:42,330 --> 00:01:44,960
من اگر جای شما بودم از آن جزیره دور می شدم.

28
00:01:45,400 --> 00:01:48,590
آن جزیره از این دنیا نیست.

29
00:01:48,800 --> 00:01:51,580
فقط احمق ها و بچه ها کندوهای زنبور عسل را می زنند.

30
00:01:51,580 --> 00:01:56,080
الف- آیا شما غیر مستقیم تماس می گیرید؟
احمق های شوگون ؟!

31
00:01:56,080 --> 00:01:57,880
من نمی گویم غیر مستقیم -

32
00:01:58,230 --> 00:01:59,680
منو ببخش

33
00:02:00,470 --> 00:02:03,350
حتی ما با این مرد بد اخلاق دست و پنجه نرم می کنیم.

34
00:02:03,980 --> 00:02:08,470
مسئولیت بر عهده
خانواده یامادا و من.

35
00:02:08,850 --> 00:02:10,350
عذرخواهی من را بپذیرید

36
00:02:11,260 --> 00:02:13,110
فکر می کنید یک عذرخواهی کافی است؟

37
00:02:12,240 --> 00:02:13,110
سلام.

38
00:02:13,110 --> 00:02:16,780
چی؟ ما نیازی به نشان دادن نداریم
احترام به آسائمون ها

39
00:02:16,780 --> 00:02:17,870
نمی دانی؟

40
00:02:18,300 --> 00:02:19,990
او کسی است که ...

41
00:02:22,010 --> 00:02:25,610
W-خب، شما باید خسته شده باشید
از سفر بازگشت شما

42
00:02:25,960 --> 00:02:28,690
ما رفتار بی احترامی شما را نادیده خواهیم گرفت.

43
00:02:30,520 --> 00:02:34,520
من اکنون پیام را می خوانم
شوگان به من داده است.

44
00:02:34,800 --> 00:02:36,250
از نزدیک گوش کن

45
00:02:36,820 --> 00:02:43,100
یاماداها باید برگردند
به شینسنکیو بروید و مشاهده کنید.

46
00:02:43,410 --> 00:02:45,730
مناسب ترین اعضا هستند
برای شغل انتخاب شوند،

47
00:02:45,730 --> 00:02:48,190
یامادا آسائمون شوگن.

48
00:04:20,530 --> 00:04:26,500
سحر و سردرگمی

49
00:04:20,530 --> 00:04:21,990
اوه، مرد

50
00:04:22,290 --> 00:04:24,600
در نهایت، ما سامورایی ها فقط یک پیاده هستیم.

51
00:04:24,600 --> 00:04:28,750
زندگی ما قابل مصرف است.

52
00:04:29,030 --> 00:04:30,320
جیکا دونو!

53
00:04:30,660 --> 00:04:35,130
قبلا خیلی زیاد رفتی
شوگونات زودتر

54
00:04:36,510 --> 00:04:39,380
فکر کردم همه چیز درست میشه
از زمانی که شما آنجا بودید

55
00:04:39,380 --> 00:04:41,540
و آنها انجام دادند، اینطور نیست؟

56
00:04:42,260 --> 00:04:44,740
من می گویم حتی من نمی توانم
رفتار خود را نادیده بگیرید

57
00:04:45,040 --> 00:04:49,130
کاش رعایت میکردی
آداب صحیح سامورایی

58
00:04:50,510 --> 00:04:53,020
اوه، آره؟ از این بابت متاسفم.

59
00:04:54,110 --> 00:04:56,420
من در حال حاضر به جای آیزن دونو بازی می کنم.

60
00:04:57,330 --> 00:04:59,720
من نمی توانم بگذارم همه چیز سقوط کند
در غیاب او به هم ریخت.

61
00:04:59,990 --> 00:05:02,530
خوب، من را تحت تاثیر قرار داد.

62
00:05:03,230 --> 00:05:07,790
آیا آنها مجرمان محکوم مفیدتری دارند؟

63
00:05:08,070 --> 00:05:12,460
ظاهرا میفرستن
Iwagakure shinobi بعدی.

64
00:05:12,790 --> 00:05:13,990
اوه؟

65
00:05:16,290 --> 00:05:19,180
هنگام انتخاب اعضای جدید
برای ارسال به جزیره،

66
00:05:19,510 --> 00:05:23,720
همه جنایتکاران بودند
توسط ایواگاکوره کشته شد.

67
00:05:24,290 --> 00:05:28,680
شوگان چهار شینوبی حاضر را انتخاب کرد.

68
00:05:29,840 --> 00:05:34,670
به عنوان رئیس ایواگاکوره،
من به شوگان کمک خواهم کرد.

69
00:05:35,080 --> 00:05:39,490
در واقع فراموش کرده ام
چیزی در آن جزیره نیز

70
00:05:40,140 --> 00:05:44,950
اعتماد به جنایتکاران بود
در وهله اول مزخرف

71
00:05:44,950 --> 00:05:46,730
Jikka-dono، شما به آنها ملحق خواهید شد.

72
00:05:47,010 --> 00:05:49,310
چند روز دیگر به جزیره سفر خواهید کرد.

73
00:05:50,080 --> 00:05:51,870
چی؟ به هیچ وجه!

74
00:05:52,400 --> 00:05:55,000
من نمی خواهم کاری به آن مکان داشته باشم.

75
00:05:55,000 --> 00:05:56,390
جیکا دونو...

76
00:05:59,510 --> 00:06:05,470
آیزن دونو گفت که گزارش می دهد
در روز دوم

77
00:06:05,980 --> 00:06:07,890
امروز سوم است.

78
00:06:08,470 --> 00:06:10,100
این فقط آیزن دونو نیست.

79
00:06:10,520 --> 00:06:13,900
آیا تنزا، کیشو، ساگیری،
و بقیه خوبن؟

80
00:06:14,400 --> 00:06:19,530
به نظر من این غیر قابل تحمل است که به سادگی صبر کنم.

81
00:06:19,930 --> 00:06:23,280
بله، این درست است. نگران کننده است

82
00:06:23,690 --> 00:06:24,700
همینطوره...

83
00:06:25,560 --> 00:06:29,190
به جزیره می رویم و
ماموریت ما را به سرعت کامل کنیم

84
00:06:29,190 --> 00:06:30,510
اوم ببخشید

85
00:06:31,520 --> 00:06:32,910
لرد سامورایی...

86
00:06:33,150 --> 00:06:35,170
با این چه کنیم؟

87
00:06:35,170 --> 00:06:37,490
اوه، این چیز؟

88
00:06:38,630 --> 00:06:44,710
آنها جزیره را می شناسند
اگر آنها این را ببینند خطرناک است،

89
00:06:45,050 --> 00:06:51,060
اما من هرگز فرصتی برای نشان دادن آنها پیدا نکردم.

90
00:06:51,380 --> 00:06:56,090
کشیدن آن با لنگر
تلاش بیهوده شد،

91
00:06:57,780 --> 00:06:59,550
متاسفم

92
00:06:59,550 --> 00:07:01,790
من شما را به
منطقه چراغ قرمز گاهی اوقات

93
00:07:01,790 --> 00:07:02,710
چی؟

94
00:07:02,710 --> 00:07:06,470
یا ترجیح می دهید
به اتاق خواب من بیایی؟

95
00:07:06,470 --> 00:07:07,780
یا با من خوبه

96
00:07:07,780 --> 00:07:09,280
در واقع، اوم...

97
00:07:09,910 --> 00:07:11,970
به آن دست نزن، ارباب سامورایی!

98
00:07:11,970 --> 00:07:14,200
شاخک ها ممکن است هنوز زنده باشند!

99
00:07:14,470 --> 00:07:16,870
نه، آنها در حال حاضر مرده اند.

100
00:07:17,230 --> 00:07:19,090
من هیچ موجی از زندگی را حس نمی کنم.

101
00:07:19,960 --> 00:07:22,030
بیا بریم جیکا دونو.

102
00:07:22,840 --> 00:07:25,800
امواج زندگی؟

103
00:07:27,410 --> 00:07:28,590
متاسفم که شما را منتظر نگه می دارم.

104
00:07:29,070 --> 00:07:30,990
ما گزارش خود را به پایان رساندیم
به شوگونات

105
00:07:31,430 --> 00:07:34,100
طبق برنامه ریزی، ما چهار نفر
به جزیره خواهد رفت

106
00:07:34,440 --> 00:07:36,730
ما صرفا انتخاب شده ایم
برای قدرت ما این بار

107
00:07:37,100 --> 00:07:42,230
Tameshi-itto-ryu رتبه 3
یامادا آسائمون
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hJikka

108
00:07:37,410 --> 00:07:38,630
جیکا دونو با ما خواهد آمد.

109
00:07:38,630 --> 00:07:42,230
چی؟ یادم نمی آید که با آن موافق باشم.

110
00:07:42,230 --> 00:07:44,490
Tameshi-itto-ryu رتبه 2
یامادا آسائمون
\h\h\h\h\h\h\h\h\hShugen

111
00:07:42,540 --> 00:07:46,450
ما فوراً به سمت شینسنکیو حرکت خواهیم کرد.

112
00:07:49,330 --> 00:07:51,680
تائو خود زندگی است.

113
00:07:52,280 --> 00:07:56,950
استفاده از تائو به معنای مصرف خود زندگی است.

114
00:07:57,380 --> 00:08:03,640
استفاده از مقادیر زیاد
بر جسم و روح تاثیر می گذارد.

115
00:08:04,220 --> 00:08:06,760
جسم و روح هستند
دو چیز متفاوت نیست؟

116
00:08:07,170 --> 00:08:11,950
نه، هر دو صرفاً نوعی تائو هستند.

117
00:08:12,880 --> 00:08:15,020
شما دوباره در مورد موضوعات پیچیده بحث می کنید.

118
00:08:15,280 --> 00:08:17,270
توافق کردیم که صحبت نکنیم
در مورد آن چیزهای اینجا

119
00:08:17,950 --> 00:08:19,520
منو ببخش

120
00:08:22,030 --> 00:08:23,910
شوخی کردم

121
00:08:23,910 --> 00:08:25,280
سرت را خم نکن

122
00:08:25,580 --> 00:08:27,070
در واقع آن را بالا نگه دارید.

123
00:08:28,020 --> 00:08:30,170
سرت را بالا بگیر!

124
00:08:32,450 --> 00:08:33,790
خب، رین؟

125
00:08:34,050 --> 00:08:36,950
زمین تمرین جدید عالی نیست؟

126
00:08:37,290 --> 00:08:39,960
این تاثیرگذار است، تائو فا.

127
00:08:40,600 --> 00:08:44,900
با ورزش زیر و بالاتر
آب و مطالعه تنفس،

128
00:08:44,900 --> 00:08:47,570
می توان در doin و taisoku تمرین کرد.

129
00:08:47,570 --> 00:08:49,570
موسیقی مدیتیشن را تشویق می کند،

130
00:08:49,570 --> 00:08:52,470
اجازه آموزش
هم از شویتسو و هم شوتن.

131
00:08:52,700 --> 00:08:54,140
اون اتاق هم خوبه

132
00:08:54,140 --> 00:08:56,350
در آنجا می توان روی بوچو جوتسو تمرکز کرد.

133
00:08:56,350 --> 00:08:57,600
درسته؟

134
00:08:57,950 --> 00:08:58,980
مسخره است.

135
00:08:59,470 --> 00:09:01,100
منظورم خود بوچو جوتسو است.

136
00:09:01,780 --> 00:09:06,310
ماندن در وسط
یین و یانگ همانطور که من انجام می دهم بهترین است.

137
00:09:07,020 --> 00:09:08,360
من مخالفم

138
00:09:09,010 --> 00:09:11,530
خواص تائو
بسته به زندگی متفاوت است

139
00:09:12,210 --> 00:09:17,080
پیوستن به دیگران قدرت جدیدی را به دست می آورد.

140
00:09:27,400 --> 00:09:30,950
خیلی زیاد، جو فا. این باور نکردنی بود.

141
00:09:32,350 --> 00:09:35,110
شما دوتا مطمئنا هستید
روی آموزش شما متمرکز شده است

142
00:09:35,400 --> 00:09:36,790
به برنزه شدن نیاز دارید؟

143
00:09:36,790 --> 00:09:38,220
بله، لطفا.

144
00:09:38,530 --> 00:09:40,730
مو دان این را ساخته است.

145
00:09:41,150 --> 00:09:42,610
تازه فشرده شده است.

146
00:09:44,100 --> 00:09:45,510
در اینجا شما بروید.

147
00:09:46,950 --> 00:09:49,300
فراموش کردم چیزهای درخشان را اضافه کنم.

148
00:09:49,300 --> 00:09:51,060
موادی که باعث درخشش نوشیدنی ها می شود.

149
00:09:51,060 --> 00:09:53,320
زو جین کجاست؟

150
00:09:53,720 --> 00:09:56,110
من نمی دانم.

151
00:10:03,180 --> 00:10:05,540
ما داخل قلعه تنسن هستیم.

152
00:10:06,040 --> 00:10:08,190
ماندن در یک مکان خطرناک است.

153
00:10:08,190 --> 00:10:10,050
ما باید از دروازه ها خارج شویم.

154
00:10:10,050 --> 00:10:11,490
باشه

155
00:10:12,050 --> 00:10:13,660
آن لباس ها...

156
00:10:13,950 --> 00:10:16,430
شما به سختی می توانید بگویید چه چیزی
شما یک نوع گروه هستید

157
00:10:16,430 --> 00:10:18,660
مشکل چیست؟ آنها ناز هستند.

158
00:10:19,040 --> 00:10:21,400
ما با لباس های خونی خودمان برجسته می شدیم.

159
00:10:21,400 --> 00:10:23,240
امیدوارم بتوانید آن را "نادیده بگیرید".

160
00:10:23,240 --> 00:10:24,560
من فقط از استادم کپی می کنم.

161
00:10:25,690 --> 00:10:26,750
در هر صورت،

162
00:10:27,030 --> 00:10:32,070
هدف ما در حال حاضر این است
برای پیدا کردن گابیمارو و می سان.

163
00:10:32,580 --> 00:10:34,900
هدف گابیمارو اکسیر زندگی است.

164
00:10:34,900 --> 00:10:37,450
او باید برای رسیدن به این قلعه تلاش کند.

165
00:10:37,450 --> 00:10:41,370
برای آن راحت تر خواهد بود
بیرون دروازه ها همدیگر را ببینیم.

166
00:10:41,370 --> 00:10:44,830
نگه دارید. آیا نیاز داریم
برای ملاقات با آنها؟

167
00:10:44,830 --> 00:10:48,420
آیا باید نگران باشیم
ماموریت ما و اکسیر؟

168
00:10:48,650 --> 00:10:51,190
نه تنها جزیره است
پر از هیولا،

169
00:10:51,190 --> 00:10:54,550
اما آنهایی که فوق العاده خطرناک هستند
تنسن در کمین هستند.

170
00:10:54,740 --> 00:10:56,880
راهی نیست
ماموریت دیگر اهمیت دارد

171
00:10:56,880 --> 00:11:00,270
بهترین گزینه ما ترک است
در اسرع وقت

172
00:11:01,770 --> 00:11:03,680
نه، ما با آنها ملاقات خواهیم کرد.

173
00:11:03,690 --> 00:11:06,880
چی؟ من این را می گویم
به خاطر تو ساگیرین عزیز.

174
00:11:06,880 --> 00:11:08,750
منظورت این نیست

175
00:11:09,750 --> 00:11:13,960
شما از آن زمان به این شکل عمل کردید
یاد گرفتی اکسیر وجود نداره

176
00:11:14,480 --> 00:11:17,720
شما آسائمون های بیشتری می خواهید که می گیرند
طرف شما در برابر شوگونات

177
00:11:17,720 --> 00:11:20,880
وقتی جزیره را با دست خالی ترک می کنید.

178
00:11:21,650 --> 00:11:23,930
اینجوری رفتار نمیکنی
از روی منافع شخصی؟

179
00:11:24,770 --> 00:11:26,060
متوجه شدید؟

180
00:11:26,060 --> 00:11:29,220
صرف نظر از این، من می خواهم
با هم جزیره را ترک کنید

181
00:11:29,220 --> 00:11:34,160
من حتی ذهن منطقی شما را آرامش بخش می دانم.

182
00:11:34,960 --> 00:11:37,020
اگر ما برویم، با هم می رویم.

183
00:11:37,470 --> 00:11:39,850
این شامل شما و گابیمارو می شود.

184
00:11:41,680 --> 00:11:46,000
هیچ تضمینی وجود ندارد
گابیمارو به اینجا می رسد.

185
00:11:47,850 --> 00:11:50,690
احتمالاً قبلاً آمده است.

186
00:11:51,110 --> 00:11:54,980
یک منطقه سوخته بود و
دیوار ویران شده در نزدیکی دروازه ها

187
00:11:54,980 --> 00:11:57,530
فقط او می توانست این کار را انجام دهد.

188
00:11:58,130 --> 00:12:01,700
برای ملاقات، خارج از
گیت انتخاب منطقی است.

189
00:12:02,670 --> 00:12:04,950
متشکرم.

190
00:12:05,250 --> 00:12:08,510
وقتی تصمیم گرفتی،
شما می توانید لجباز باشید

191
00:12:09,550 --> 00:12:16,170
اگر ملاقات کنیم، چه می شود
در مورد همسر گابیمارو کار می کنی؟

192
00:12:22,510 --> 00:12:27,350
آیا بالا رفتن از این شیب ما را خواهد برد
به قلعه تنسن؟

193
00:12:27,350 --> 00:12:29,340
اثری ازش ندیدم

194
00:12:29,340 --> 00:12:31,130
من دروغ نمی گویم

195
00:12:31,130 --> 00:12:34,360
لازم نیست روش صحبت من رو کپی کنی خانم.

196
00:12:34,730 --> 00:12:37,020
الان باید چیکار کنم؟

197
00:12:37,020 --> 00:12:38,820
حافظه ام هنوز برنگشته است

198
00:12:40,060 --> 00:12:43,060
از آنچه به من گفتند،
ماموریت من پوچ است

199
00:12:43,740 --> 00:12:46,120
اصلاً چرا من در این مأموریت هستم؟

200
00:12:46,120 --> 00:12:47,560
آیا من فقط دستورات را دنبال می کنم؟

201
00:12:49,060 --> 00:12:51,670
یا دلیل دیگری دارد؟

202
00:12:52,870 --> 00:12:55,000
فایده نداره من نمی توانم به یاد بیاورم.

203
00:12:56,510 --> 00:12:58,010
حالت خوبه؟

204
00:12:58,720 --> 00:13:00,590
به نظر حالت خوب نیست

205
00:13:02,070 --> 00:13:03,270
چیزی نیست.

206
00:13:13,540 --> 00:13:15,070
انسان ها، ها؟

207
00:13:15,070 --> 00:13:18,240
بعد تو همون قایق ما هستی

208
00:13:27,650 --> 00:13:29,080
اون بد نیست

209
00:13:29,080 --> 00:13:30,750
باید با هم بجنگیم

210
00:13:31,870 --> 00:13:35,000
ما قصد نداریم، نه؟

211
00:13:46,400 --> 00:13:48,810
با هم بجنگیم؟ این بی معنی خواهد بود

212
00:13:49,150 --> 00:13:50,380
این ناامید کننده بود.

213
00:13:50,770 --> 00:13:51,690
گابیمارو!

214
00:13:51,690 --> 00:13:54,060
تائو بزرگ او!

215
00:13:55,190 --> 00:13:57,400
واقعاً، واقعاً بزرگ!

216
00:14:02,280 --> 00:14:04,780
با هم بجنگیم؟ من علاقه ای ندارم.

217
00:14:05,100 --> 00:14:07,430
تازه گردنش شکست، نه؟

218
00:14:07,430 --> 00:14:09,870
بله ولی خوب شد

219
00:14:10,720 --> 00:14:13,500
"هیولاهای جاودانه که بر جزیره حکومت می کنند."

220
00:14:13,500 --> 00:14:15,950
بحث دیشب در مورد این پسر بود؟

221
00:14:16,370 --> 00:14:18,550
من او را می بندم و استخراج می کنم
اطلاعات از او

222
00:14:24,690 --> 00:14:26,700
یکی دیگه

223
00:14:29,260 --> 00:14:30,930
فقط خندیدی؟

224
00:14:30,930 --> 00:14:33,310
خیلی مطمئنی، اینطوری نیستی؟

225
00:14:33,310 --> 00:14:36,440
من فقط باید مثل همیشه تو را بشکنم.

226
00:14:36,660 --> 00:14:37,690
این آسان خواهد بود

227
00:14:37,690 --> 00:14:40,000
من نباید به چیز دیگری فکر کنم.

228
00:14:40,000 --> 00:14:41,360
Ninpo: Blooming Needle!

229
00:14:42,440 --> 00:14:43,910
من مغز را هدف خواهم گرفت.

230
00:14:48,070 --> 00:14:49,210
و چشم ها

231
00:14:50,160 --> 00:14:53,250
غارت حواس دشمن
حتی باید روی مرده کار کرد.

232
00:14:58,960 --> 00:15:01,210
شما از طریق تاندون گاز گرفتید.

233
00:15:01,490 --> 00:15:03,970
این کاری نیست که انسان ها انجام می دهند.

234
00:15:04,380 --> 00:15:10,140
شریان ها، اعصاب، شاکوتاکو، هیچو.

235
00:15:16,080 --> 00:15:17,270
شریان کاروتید.

236
00:15:17,650 --> 00:15:21,660
منطقی است که حملات او را متمرکز کند
در نقاط ضعف اما...

237
00:15:21,660 --> 00:15:23,650
نحوه مبارزه او بی رحمانه است.

238
00:15:23,840 --> 00:15:26,180
مثل تماشای دعوای جانوران است.

239
00:15:27,260 --> 00:15:29,640
مهم نیست با کی میجنگم همینطوره

240
00:15:29,640 --> 00:15:32,620
آنها را بشکنید تا زمانی که از حرکت بازایستند
راه ایواگاکوره است.

241
00:15:39,760 --> 00:15:41,530
آیا این تمام چیزی است که شما دارید؟

242
00:15:41,770 --> 00:15:43,800
این چیزی نیست.

243
00:15:46,800 --> 00:15:48,010
پای ما...!

244
00:15:51,300 --> 00:15:56,520
قبلا قوی به نظر می رسیدی
بنابراین من چند ضربه زدم.

245
00:15:57,610 --> 00:16:00,400
ولی تو ضعیفی

246
00:16:16,710 --> 00:16:19,240
تو بی رحمی، اما همین.

247
00:16:20,030 --> 00:16:22,710
نه اینکه ابتذال اذیتم کند.

248
00:16:22,960 --> 00:16:25,560
منطقی است اما کم رنگ است.

249
00:16:25,910 --> 00:16:28,590
او قبلاً به وضوح قوی تر بود.

250
00:16:28,950 --> 00:16:30,660
چه خبره خانم؟

251
00:16:31,220 --> 00:16:33,510
آیا ناک اوت شدن او را ضعیف تر کرد؟

252
00:16:33,510 --> 00:16:37,100
گابیمارو تائو اشتباه می کند.

253
00:16:38,880 --> 00:16:41,350
حتی وقتی تمرکز می کنم، از بین نمی رود.

254
00:16:42,870 --> 00:16:46,110
من نمی توانم از این احساس فرار کنم
که چیزی اشتباه است

255
00:16:46,940 --> 00:16:49,450
قوی و قوی نیست.

256
00:16:49,450 --> 00:16:52,520
قوی و ضعیف. هر دو مهم

257
00:16:53,180 --> 00:16:55,940
ضعیف بذر قوی است.

258
00:16:56,210 --> 00:16:59,370
گابیمارو بذر قوی ندارد.

259
00:16:59,370 --> 00:17:01,490
از دست دادن یک چیز مهم

260
00:17:01,880 --> 00:17:04,990
حس عجیب از دست دادن...

261
00:17:18,930 --> 00:17:20,480
بسه توما!

262
00:17:20,480 --> 00:17:23,460
بقیه را هم بکش!

263
00:17:23,480 --> 00:17:25,010
بله برادر

264
00:17:25,360 --> 00:17:26,360
برادر؟

265
00:17:28,630 --> 00:17:30,430
اول، مرد یک دست.

266
00:17:30,640 --> 00:17:33,110
عضلات ضخیم او خواهد بود
برش سخت است

267
00:17:33,380 --> 00:17:34,380
به جایش چاقو میزنم

268
00:17:35,990 --> 00:17:40,000
هی، چرا با من شروع کردی؟

269
00:17:40,000 --> 00:17:41,990
به این دلیل است که من فقط یک بازو دارم؟

270
00:17:42,440 --> 00:17:46,250
چون به نظر می رسید که کشتن من راحت تر است؟

271
00:17:49,220 --> 00:17:51,300
منو دست کم نگیر پسر

272
00:17:55,940 --> 00:17:56,930
آن را بردارید.

273
00:17:57,490 --> 00:18:00,180
من می توانم شما را بدون
کشیدن شمشیر من

274
00:18:01,660 --> 00:18:03,250
صبر کن، بلید اژدها.

275
00:18:03,250 --> 00:18:06,180
چیزی در حال وقوع است،
اما او هنوز یک یامادا است.

276
00:18:06,180 --> 00:18:07,180
خفه شو

277
00:18:07,540 --> 00:18:11,570
هر کس مرا دست کم بگیرد یک عضوش را از دست می دهد.

278
00:18:11,940 --> 00:18:15,070
چشمانش خوب است، اما این همه ماجرا نیست.

279
00:18:15,070 --> 00:18:17,180
غرایز او هم همینطور. او هم با تجربه است.

280
00:18:17,660 --> 00:18:20,480
سپس از رفلکس های او علیه او استفاده خواهم کرد.

281
00:18:27,180 --> 00:18:31,260
شما ورزشکار و سریع هستید
یک تیغه تو استعداد داری

282
00:18:31,260 --> 00:18:34,630
اما همین.
توانایی های شما کم است

283
00:18:34,890 --> 00:18:37,060
حرکات و کاتای شما هنوز وجود ندارد.

284
00:18:37,060 --> 00:18:39,220
تکنیک شما سطحی و شلخته است.

285
00:18:39,580 --> 00:18:41,670
از کاتای خود غافل نشوید!

286
00:18:41,980 --> 00:18:46,230
حرکات بهینه شده به عنوان کاتا باقی می مانند!

287
00:18:46,760 --> 00:18:49,350
از خود راضی شدی
به خاطر استعدادت؟

288
00:18:49,350 --> 00:18:51,690
شرط می بندم به برادرت اجازه می دهی
تمام مبارزات واقعی را انجام دهید

289
00:18:51,690 --> 00:18:53,990
با نگاه کردن به چهره زیبای تو می توانم بفهمم

290
00:18:56,160 --> 00:19:00,330
اگر فقط می خواستی مبارزه کنی
مثل یه پسر خوب کنار هم

291
00:19:00,680 --> 00:19:04,580
اگر برادرم نمی خواهد،
سپس من او را دنبال می کنم.

292
00:19:05,400 --> 00:19:06,730
علاوه بر این ...

293
00:19:14,360 --> 00:19:17,680
من از افرادی که گروه های بزرگ تشکیل می دهند متنفرم.

294
00:19:17,910 --> 00:19:20,740
همه راهزنانی که ما رهبری می کردیم فقط پیاده بودند.

295
00:19:20,740 --> 00:19:22,810
من هرگز به آنها به عنوان متحد فکر نمی کردم.

296
00:19:22,810 --> 00:19:26,080
ما فقط به هم نیاز داریم

297
00:19:26,550 --> 00:19:28,870
اینقدر وانمود نکنید که مستقل هستید.

298
00:19:28,870 --> 00:19:31,900
شما دو نفر با هم کار می کنید.
تو چندان متفاوت نیستی

299
00:19:32,260 --> 00:19:34,530
من بخشی از برادرم هستم.

300
00:19:36,000 --> 00:19:38,250
چنگال و مرکز ثقل او تغییر کرد.

301
00:19:38,250 --> 00:19:42,330
او در مدت زمان کوتاهی در حال بهبود است.

302
00:19:43,640 --> 00:19:46,830
این یک راه احمقانه است
به آن نگاه می کنم، نیمه یک مرد.

303
00:19:47,140 --> 00:19:51,570
برادرم تصمیم می گیرد
چه گنگ است یا نه، گوز پیر.

304
00:19:52,460 --> 00:19:54,460
دست به کار شو، دوشی!

305
00:19:54,460 --> 00:19:56,420
میگو و دختر را بکش!

306
00:19:56,420 --> 00:19:57,580
بله قربان!

307
00:20:02,490 --> 00:20:05,930
حدود دو کن عقب بایستید.
برای امنیت شما

308
00:20:12,100 --> 00:20:15,110
او سرسخت است، اما من می توانم او را بکشم.

309
00:20:15,110 --> 00:20:18,600
با تشکر از تائو، من می توانم
حرکات نینجا را بخوانید،

310
00:20:18,600 --> 00:20:21,080
و حتی اگر مجروح باشم،
من می توانم بازسازی کنم.

311
00:20:21,750 --> 00:20:24,450
تائو شما به ویژه قدرتمند است.

312
00:20:24,860 --> 00:20:27,540
به طور معمول، شما را می بلعیدند،

313
00:20:27,540 --> 00:20:32,300
از آنجایی که برای به دست آوردن آن آموزش ندیده اید.

314
00:20:36,480 --> 00:20:37,840
او قوی است.

315
00:20:38,070 --> 00:20:40,090
من نمی توانم برنده شوم مگر اینکه تمرکز کنم.

316
00:20:40,750 --> 00:20:43,820
فعلا این حس عجیب را فراموش خواهم کرد...

317
00:20:45,030 --> 00:20:46,540
و خودم را توخالی کنم

318
00:20:47,640 --> 00:20:49,890
یک نینجا نباید به سادگی بمیرد.

319
00:20:49,890 --> 00:20:51,480
اگر در آستانه مرگ هستید،

320
00:20:51,480 --> 00:20:55,950
به همان اندازه به دشمن آسیب برساند
تا حد امکان قبل از مرگ

321
00:21:00,480 --> 00:21:02,370
این آخرین راه حل شماست؟

322
00:21:02,370 --> 00:21:06,990
اما این نمی تواند راحت باشد.

323
00:21:07,560 --> 00:21:10,910
داری خودتو فدا میکنی
اونوقت آرزوت رو برآورده میکنم...

324
00:21:11,720 --> 00:21:13,500
و تو را بکشد!

325
00:21:15,460 --> 00:21:17,120
نینپو: پل پیرو.

326
00:21:19,130 --> 00:21:20,630
Ninpo: Stone Storm.

327
00:21:28,740 --> 00:21:30,940
من نمی توانم به اندازه کافی سریع ترمیم کنم.

328
00:21:30,940 --> 00:21:33,230
این بد است.

329
00:21:34,960 --> 00:21:39,890
میخوای با من بمیری؟

330
00:21:39,890 --> 00:21:40,720
برام مهم نیست

331
00:21:41,140 --> 00:21:44,700
هیچ وقت یادم نبود
مشخصات این ماموریت،

332
00:21:45,490 --> 00:21:48,490
اما اگر من بمیرم شخص دیگری
از روستا می گیرد.

333
00:21:48,870 --> 00:21:50,740
شینوبی به صورت گروهی فعالیت می کند.

334
00:21:51,050 --> 00:21:52,870
زندگی فرد بی ارزش است.

335
00:21:53,450 --> 00:21:55,050
من هم چیزی برای از دست دادن ندارم.

336
00:21:55,690 --> 00:21:57,440
اما شما انجام می دهید، نه؟

337
00:21:58,600 --> 00:22:01,590
کسانی که می خواهند زندگی کنند
نمی تواند مردگان را شکست دهد

338
00:22:03,730 --> 00:22:07,220
آره حق با شماست

339
00:22:07,720 --> 00:22:09,350
با تشکر

340
00:22:09,790 --> 00:22:12,100
به طور معمول، شما را می بلعیدند.

341
00:22:12,390 --> 00:22:14,810
تصمیمم را گرفته ام

342
00:22:15,110 --> 00:22:19,190
همه رو آزاد میکنم

343
00:22:20,010 --> 00:22:22,570
من چیزی برای از دست دادن دارم

344
00:22:22,570 --> 00:22:25,260
بدم نمیاد بقیه چیزا رو از دست بدم

345
00:22:27,690 --> 00:22:29,250
او تمام چیزی است که من نیاز دارم.

346
00:22:29,700 --> 00:22:32,840
من به چیزی جز او نیاز ندارم!

347
00:22:34,610 --> 00:22:35,690
آنجا می رویم.

348
00:22:37,680 --> 00:22:38,690
اون چیه؟

349
00:22:40,390 --> 00:22:43,010
ب-برادر!

350
00:22:44,110 --> 00:22:46,010
... زدن ...

351
00:22:46,470 --> 00:22:48,990
شکستن...

352
00:22:49,480 --> 00:22:52,250
دارم میشکنم...

